FASE: FPGA-Assisted Syscall Emulation for Rapid End-to-End Processor Performance Validation (Full Report)